Einen Rochus auf jemanden haben
- Einen Rochus auf jemanden haben
Einen Rochus auf jemanden haben
Das Wort »Rochus« in dieser
Wendung stammt aus dem Jiddischen und bedeutet »Ärger, Zorn«. »Einen Rochus auf jemanden haben« bedeutet entsprechend »auf jemanden wütend sein«: Er spielt sein bestes Tennis, wenn er auf irgendjemanden einen Rochus hat. - Das folgende
Beispiel ist ein Beleg aus Lothar-Günther Buchheims Roman »Die Festung«: »Die
dreschen hier noch alles kurz und klein. Wenn ich
Franzose wäre, hätte ich ganz schön Rochus auf die Brüder« (S. 46).
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Rochus — Einen Rochus auf jemanden haben Aggressionsgefühle gegen jemanden hegen, einen Groll, Zorn haben; auch: Etwas aus Rochus tun: etwas in Wut, Zorn tun. Das Wort ›Rochus‹ kommt aus jiddisch ›rochus‹, ›Rauches‹ (Ärger, Zorn). Es ist in den deutschen… … Das Wörterbuch der Idiome
Rochus — ist ein männlicher Vorname ein Synonym für Wut , Ärger in Redewendungen Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung des Vornamens 2 Redewendung 3 Namenstag 4 Beka … Deutsch Wikipedia
Rochus — Sm in einen Rochus auf jemanden haben gegen jemand Aggressionen haben per. Wortschatz wmd. phras. (19. Jh.) Stammwort. Über das Rotwelsche aus jidd. rauches Ärger, Zorn . ✎ Röhrich 2 (1992), 1248. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rochus — 1Rọ|chus (Heiliger) 2Rọ|chus <hebräisch jiddisch>; einen Rochus auf jemanden haben (umgangssprachlich für zornig auf jemanden sein) … Die deutsche Rechtschreibung
Rocco (Name) — Rochus ist ein männlicher Vorname ein Synonym für Wut , Ärger in Redewendungen Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung des Vornamens 2 Redewendung 3 Namenstag 4 Bekannte Namensträger 4.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
Direktionen des Wiener Burgtheaters — Dieser Artikel behandelt die Direktionen des Wiener Burgtheaters im Zeitraum von 1776, als die alte Spielstätte des Burgtheaters am Michaelerplatz von Kaiser Joseph II. zum „Teutschen Nationaltheater“ erklärt wurde, bis zur Gegenwart.… … Deutsch Wikipedia
